Sara, your configuration glitch was the combination of term-assigned roles and page-assigned restrictions. Role Scoper regulates access based on a 3-scope model: site, term and object (page). Setting a restriction on a term role means the user must have a qualifying term-assigned or object-assigned role. But a restriction at the object scope can only be overcome by an object-assigned role.

After removing your Page Restrictions and instead restricting the Reader role for each Access Type term, access works as intended.